Cinemarche

映画感想レビュー&考察サイト

ヒューマンドラマ映画

Entry 2019/12/07
Update

映画『THE UPSIDE 最強のふたり』感想とレビュー評価。リメイクでも描かれたのは普遍性のある2人の絆

  • Writer :
  • 桂伸也

映画『THE UPSIDE/最強のふたり』は2019年12月20日(金)よりロードショー!

大富豪ながら体に大きなハンディキャップを負い心に傷を持つ男と、スラム街出身で完全に運に見放された男。そんな二人がひょんなきっかけで出会うことに。

かくして二人は、衝突し合いながらも人生のアップサイドに向かって奮闘するのでした。

フランスで2011年の興行No.1を獲得し、ヨーロッパ各国、そして日本でも大ヒットを記録した『最強のふたり』がハリウッドでリメイク、オリジナル版の200倍のオープニング成績を上げるという快挙を成し遂げた本作。

監督は『リミットレス』、『ダイバージェント』シリーズなどを手掛けたニール・バーガー。

キャストには『ペット』『ジュマンジ』シリーズなどのケヴィン・ハート、映画『トランボ ハリウッドに最も嫌われた男』でアカデミー賞にノミネートされたブライアン・クランストン、『めぐりあう時間たち』などのニコール・キッドマンら豪華な面子が名を連ねています。

映画『THE UPSIDE/最強のふたり』の作品情報


(C) 2019 STX Financing, LLC. All Rights Reserved.

【日本公開】
2019年(アメリカ映画)

【英題】
THE UPSIDE

【監督・共同脚本】
ニール・バーガー

【キャスト】
ケヴィン・ハート、ブライアン・クランストン、ニコール・キッドマン

【作品概要】

実在の人間をモデルに作られたフランス映画『最強のふたり』をハリウッドでリメイク、車椅子生活を送る白人の大富豪と介護人の黒人男性の出会いと絆を描きます。監督を務めたのは『リミットレス』、『ダイバージェント』シリーズや『幻影師アイゼンハイム』、人気海外ドラマなどを手掛けたニール・バーガー。

メインキャストには、介護人の黒人デル役には、コメディアンであり『セントラル・インテリジェンス』『ペット』『ジュマンジ』シリーズで俳優としても活躍するケヴィン・ハート、白人の大富豪フィリップには映画『トランボ ハリウッドに最も嫌われた男』でアカデミー賞にノミネートされたブライアン・クランストン。さらにフィリップの秘書を務める女性イヴォンヌに『めぐりあう時間たち』『ラビット・ホール』などのニコール・キッドマンと豪華な面々が共演を果たしています。

映画『THE UPSIDE/最強のふたり』のあらすじ


(C) 2019 STX Financing, LLC. All Rights Reserved.

スラム街で生まれ育った黒人男性のデルは、現在仮出所中。妻子からは愛想を尽かされ絶望しながら、一方で刑務所の指示により職探しの日々を送っていました。

そんな彼はある日職探しの中で、誤って身体不随で車椅子生活を送っている白人の大富豪フィリップの、介護人の面接会場に紛れ込むことに。

献身的な思いを語る他の介護人候補者とは正反対に、歯に衣着せぬ発言をためらいなく発し、面接会場にいた秘書・イヴォンヌを憤慨させますが、意外にもフィリップは彼に採用と告げます。

介護人という仕事など全く意中にもなく戸惑うデルでしたが、家族のことを考えて介護を引き受けることを決意します。

介護の知識など全くなく、しかも相手が障がい者であるということに全く容赦もないデルに心配を募らせるイヴォンヌでしたが、彼女の心配をよそに、デルとフィリップは次第にお互いを打ち明けられるようになり、充実した毎日を過ごすようになっていくのだが…。

映画『THE UPSIDE/最強のふたり』の感想と評価


(C) 2019 STX Financing, LLC. All Rights Reserved.

本作『THE UPSIDE/最強のふたり』は、2011年のフランス映画のリメイク作品なだけに、描かれるテーマが改めて普遍的なものであると感じさせる作品となっています。

人気作品のリメイクは、なかなかにその再映画化する方針が決まっていないと、作品の存在価値は危ういものとなってしまいますが、そんな中でこの本作は敢えて物語の方向性を変えず、シンプルにアメリカナイズされたものとして細作されています。

頸椎損傷で気難しく、人を信用しなくなってしまったフィリップ、相手が障がい者などという気遣いは無用とばかりのデル。物語に登場するエピソードはあくまでオリジナル作品より「アメリカ、ハリウッドだったらこうだろう」といった感じで、若干誇張した印象のあるエピソードに置き換えられています。

しかし、本作がそのシンプルな方向性で作り変えられたものであるにも関わらず、良い意味で雰囲気、主題がズレていないところに、高い評価点を与えるところがあるのでしょう。

また、オリジナル作品とは若干登場キャラクターの構成も異なっており、物語ではメインキャストの二人と、ニコール・キッドマンが演じるイヴォンヌという3人の人間の人生にスポットを当てています。


(C) 2019 STX Financing, LLC. All Rights Reserved.

それでもやはり二人の男性キャストの関係、そしてその描き方の印象が強いためか、大きく変わった印象はありません。その一方で、フィリップとイヴォンヌの関係については若干クローズアップされた感もあり、その点は物語のイメージを膨らませた効果として感じられることでしょう。

恐らくオリジナルと本作、どちらが実話に近いかと聞けば、多くの人がオリジナルのフランス版のものに対してを指すことでしょう。

その意味で本作はアメリカナイズされることで若干カラーの変わったと思われるファンも少なからずいるでしょう。

しかし、それにもかかわらずオリジナル版と本作では作品としてそれぞれ独立している存在でありながら、二人の男性の関係性に何か違った雰囲気は感じられません。

つまりはどんなリメイクバージョンになろうが、二人の人間のつながり自体が、非常に普遍性を持ったストーリーであるということを再認識させてくれる。本作はそんな作品となっています。

まとめ


(C) 2019 STX Financing, LLC. All Rights Reserved.

オリジナル版は原題が『Intouchables』となっており、意味合いとしては「本来は交わるはずのない二人が…」といった感じのものであります。そして本作の原題は『THE UPSIDE』となっています。

つまりは上昇傾向、二人のタッグが自身の人生に上昇傾向を生み出す、といったところでしょうか。実話に対して製作者それぞれのとらえ方、そして物語の方向性などにはいろんな向きがあるようでもあり、面白く感じられるところでもあります。

その意味ではオリジナルと本作、見比べてみればそれも楽しく、興味深いポイントをあちこちに見つけることでしょう。

映画『THE UPSIDE/最強のふたり』は2019年12月20日(金)より公開されます!

関連記事

ヒューマンドラマ映画

【映画ネタバレ】ほどなく、お別れです|あらすじ感想と結末評価。キャストの目黒蓮が演じる漆原の過去が与える深い感銘

目指すは最高の葬儀!心からのお見送りが感動を呼ぶ映画『ほどなく、お別れです』 映画『ほどなく、お別れです』は、「小学館文庫小説賞」大賞を受賞した長月天音の同名ベストセラー小説を、浜辺美波と目黒蓮の主演 …

ヒューマンドラマ映画

映画『ポップ・アイ』あらすじネタバレと感想。ラストの結末も

「旅は道連れ、世は情け」 ゾウと人生に疲れた中年男が、タイ縦断500キロの摩訶不思議な旅を始めます。 今回は生きとし生けるものの笑って泣けるバディムービー、映画『ポップ・アイ』を紹介します。 映画『ポ …

ヒューマンドラマ映画

【ネタバレ】人はなぜラブレターを書くのか|あらすじ感想と結末評価。実話を基に石井裕也監督が過去から未来に紡がれる奇跡を描く感動作

「あなたが生きた‟存在”は、消えない」!手紙に込められた思いが胸を打つ 2000年3月に発生した地下鉄脱線事故(営団日比谷線中目黒駅構内列車脱線衝突事故)にまつわる奇跡のような実話をもとにして描いたド …

ヒューマンドラマ映画

映画『まく子』あらすじネタバレと感想。山崎光と草なぎ剛が親子役を演じた“通過儀礼の少年”物語

映画『まく子』は3月15日(金)より、テアトル新宿ほか全国公開! 直木賞受賞作家西加奈子の同題小説の映画化した作品。 自分の成長を受け入れられない少年と、そこに現れた不思議な転校生の少女との“通過儀礼 …

ヒューマンドラマ映画

映画『旅のおわり世界のはじまり』ネタバレ感想とあらすじ。前田敦子歌唱三部作の続行を黒沢清監督に切に願う!

雄大なシルクロードの風景の中で、私の心は迷子になった。 黒沢清が、『Seventh Code』(2013)、『散歩する侵略者』(2017)でもタッグを組んだ前田敦子を主演に迎え、一ヶ月に渡るウズベキス …

『還り花』
Cinemago|想像力の海へ、シネマダイビング。
ACT1|次の物語は、人からはじまる。
Cinemagoオンラインショップ|DVD・鑑賞チケット・オリジナルグッズ
『血を吸うスマトラオオコンニャク』
【坂井真紀インタビュー】ドラマ『家族だから愛したんじゃなくて、愛したのが家族だった』女優という役の“描かれない部分”を想像し“元気”を届ける仕事
【光石研インタビュー】映画『逃げきれた夢』
映画『ベイビーわるきゅーれ2ベイビー』伊澤彩織インタビュー
映画『Sin Clock』窪塚洋介×牧賢治監督インタビュー
映画『ONE PIECE FILM RED』谷口悟朗監督インタビュー
【連載コラム】NETFLIXおすすめ作品特集
【連載コラム】U-NEXT B級映画 ザ・虎の穴
星野しげみ『映画という星空を知るひとよ』
編集長、河合のび。
映画『ベイビーわるきゅーれ』髙石あかりインタビュー
【草彅剛×水川あさみインタビュー】映画『ミッドナイトスワン』服部樹咲演じる一果を巡るふたりの“母”の対決
【柄本明インタビュー】映画『ある船頭の話』百戦錬磨の役者が語る“宿命”と撮影現場の魅力
日本映画大学