Cinemarche

映画感想レビュー&考察サイト

新作映画ニュース

Entry 2019/02/18
Update

映画『芳華(ほうか)Youth』あらすじとキャスト。監督フォン・シャオガンのヒット作が日本公開日決定!

  • Writer :
  • 石井夏子

中国では公開1ヶ月で約230億円突破の大ヒット!

映画『芳華(ほうか)-Youth-』が2019年4月12日(金)より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA ほか全国順次公開されることに決定しました。


(C)2017 Zhejiang Dongyang Mayla Media Co., Ltd Huayi Brothers
Pictures Limited IQiyi Motion Pictures(Beijing) Co., Ltd Beijing Sparkle Roll Media Corporation Beijing Jingxi Culture&Tourism Co., Ltd

ヴェネチア、トロントなど数々の映画賞を獲得した巨匠、フォン・シャオガン監督が描く、1970年代の中国-激動の時代に軍歌劇団として前線で生きる若者

4000万人が涙した、美しく切ない青春ラブストーリー映画『芳華-Youth-』。

多くの人を虜にした本作の魅力を、解禁された本予告映像シーン写真の紹介も交えながらお伝えしていきます。

映画『芳華-Youth-』予告映像

雨の中、笑顔で敬礼のやり方を教わる少女がいました。

彼女が本作のヒロイン、シャオピンです。

1976年、軍の歌劇団へ希望を抱きながら入団したシャオピン。

華やかな踊りを披露するためには厳しいレッスンや、先輩方のいじめに耐えぬか無ければなりませんでした。

彼女の支えは模範兵のリウ・フォン。

踊りの居残り稽古の相手や、シャオピンの誰にも言えなかった悩みを親身に聞いてくれます。

彼に惹かれて行くシャオピンでしたが、リウ・フォンには想い人がいました。

交錯する若者の想い…。

ですが戦争の波は、彼らの青春もすべて連れ去ってしまいます。

前線で戦うリウ・フォン。

悲しみをこらえながら踊り、歌うシャオピン…。

彼らが再び笑顔で会える日は来るんでしょうか?

プールの色がこの作品を象徴するかのように、美しく切なく青く輝いています。

映画『芳華-Youth-』シーン写真


(C)2017 Zhejiang Dongyang Mayla Media Co., Ltd Huayi Brothers
Pictures Limited IQiyi Motion Pictures(Beijing) Co., Ltd Beijing Sparkle Roll Media Corporation Beijing Jingxi Culture&Tourism Co., Ltd

解禁された、プールサイドでの笑顔の面々と、踊りの練習に励むシャオピンたち歌劇団のメンバー。

プールサイドでの写真はポスター画像にも使われている印象的な一枚です。

暑い日差しの中、トレーニングと息抜きを兼ねてプールに来たんでしょうか。

若者たちの笑顔がまぶしいですね。

また、もう一枚の踊りのレッスン風景。

視線や指先まで意識を向け、美しさを追い求めるシャオピンたちが映し出されています。

バレエと中国の伝統舞踊が融合した美しい舞踏のシーンも必見の本作。

ぜひ映像で堪能したいですね。

映画『芳華-Youth-』の作品情報


(C)2017 Zhejiang Dongyang Mayla Media Co., Ltd Huayi Brothers
Pictures Limited IQiyi Motion Pictures(Beijing) Co., Ltd Beijing Sparkle Roll Media Corporation Beijing Jingxi Culture&Tourism Co., Ltd

【公開】
2019年(中国映画)

【原題】
芳華

【監督・製作】
フォン・シャオガン(馮小剛)

【キャスト】
ホアン・シュエン(黄軒)、ミャオ・ミャオ(苗苗)、チョン・チューシー(鐘楚曦)、ヤン・ツァイユー(楊采鈺)

【作品概要】
『シュウシュウの季節』(1999)で知られるゲリン・ヤンの原作がもと。

文革、毛沢東の死、中越戦争など、時代や国を揺るがす事件が立て続けに発生した激動の1970年代。その時代の波に翻弄されながらも真っ直ぐに逞しく生きていく若者たちの美しく切ない青春の日々を描き出しました。

『唐山大地震』(2015)『戦場のレクイエム』(2009)の名匠フォン・シャオガンが映画化を切望し監督した本作。

リウ・フォン役は『空海 KU-KAI 美しき王妃の謎』(2018)のホアン・シュアンが務めます。

中国では、公開から1ヶ月で約230億円突破の大ヒットを記録しました。

映画『芳華-Youth-』あらすじ

1976年、軍で歌や踊りを披露し兵士たちを慰労し鼓舞する歌劇団・文工団に、夢と希望を持った17歳のシャオピン(ミャオ・ミャオ)が入団。

なかなか周囲となじめずにいる彼女の唯一の支えは、模範兵のリウ・フォン(ホアン・シュエン)でした。

だが、程なくしてリウ・フォンには秘密の想い人がいることが判明します。

報われない初恋、秘めた想い、嫉妬、悲しみと喜び、そして、交錯する若者たちのまっすぐで様々な想い。

時代が大きく変化していく中、ある事件をきっかけに、二人の運命は非情な岐路を迎え…。

まとめ

フォン・シャオガン監督は本作への想いをこのように語っています。

「文工団での生活は何年経っても忘れることはなく、多くのことを記憶から忘れ去っても、この時代のことは私の心に永遠に刻み込まれています。過去の困難な日々を思い出しながら、それは色鮮やかな経験として蘇る。年月を経て、映画監督として60歳を迎えた時、この作品を撮りたいと思いました。」

20代の頃に実際に文工団に所属「いつか文工団をテーマにした作品を撮り続けたいと願い続け、初監督から数十年が経ち、ようやくその願いが叶った」というフォン・シャオガン監督。

何十年にもわたる男女の関係を軸に、文工団の若者たちの初恋と交錯する切ない想いが、心に沁みる美しい音楽に彩られ、描かれる青春ラブストーリー『芳華(ほうか)-Youth-』。

予告では離ればなれになってしまった彼らは、監督と本作のように、いつか再び出会いたいという願いが叶うんでしょうか。

バレエと中国の伝統舞踊が融合した美しい舞踏のシーンも必見です。

映画『芳華(ほうか)-Youth-』は2019年4月12日(金)新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA ほか全国ロードショーです!

関連記事

新作映画ニュース

映画『百円の恋』中国版リメイクが歴代トップ興収の大ヒット!武正晴監督から喜びと感謝のメッセージ到着

映画『百円の恋』が中国での日本映画リメイク作品の歴代トップ興収を達成! 2014年に安藤サクラ主演で公開された映画『百円の恋』が、中国で『热辣滚烫(読み:ルーラーグンタン)』(英語タイトル:『YOLO …

新作映画ニュース

宇佐卓真&小西詠斗『追いかけてキス』シーズン2が配信中!亀山睦実監督の胸キュン必至なショートムービー

『追いかけてキス』第2シーズンは 2019年6月1日(土)よりTwitter公式アカウントほかにて随時配信中! 2019年のバレンタインデーからホワイトデーにかけて、全5話の短編ドラマをYouTube …

新作映画ニュース

【2020年1月17日〜18日公開】Cinemarcheおすすめ映画情報

あなたと映画の結び目。 チョッとだけツウ好みな映画WEBマガジン【Cinemarche:シネマルシェ】 (C)Cinemarche 映画感想レビュー&考察サイト「Cinemarche(シネマ …

新作映画ニュース

映画『Diner ダイナー』キャストのブロ役は武田真治。演技力の評価とプロフィール

店主も客も、全員殺し屋の<ダイナー(食堂)>を舞台に繰り広げられる衝撃のサスペンス映画『Diner ダイナー』が2019年7月5日に公開されます。 原作は平山夢明による人気小説。第28回日本冒険小説教 …

新作映画ニュース

映画『Dinerダイナー』キャストのディーディー役は佐藤江梨子。演技力の評価とプロフィール

店主も客も、全員殺し屋の<ダイナー(食堂)>を舞台に繰り広げられる衝撃のサスペンス映画『Diner ダイナー』が2019年7月5日に公開されます。 原作は平山夢明による人気小説。第28回日本冒険小説教 …

【坂井真紀インタビュー】ドラマ『家族だから愛したんじゃなくて、愛したのが家族だった』女優という役の“描かれない部分”を想像し“元気”を届ける仕事
【川添野愛インタビュー】映画『忌怪島/きかいじま』
【光石研インタビュー】映画『逃げきれた夢』
映画『ベイビーわるきゅーれ2ベイビー』伊澤彩織インタビュー
映画『Sin Clock』窪塚洋介×牧賢治監督インタビュー
映画『レッドシューズ』朝比奈彩インタビュー
映画『あつい胸さわぎ』吉田美月喜インタビュー
映画『ONE PIECE FILM RED』谷口悟朗監督インタビュー
『シン・仮面ライダー』コラム / 仮面の男の名はシン
【連載コラム】光の国からシンは来る?
【連載コラム】NETFLIXおすすめ作品特集
【連載コラム】U-NEXT B級映画 ザ・虎の穴
星野しげみ『映画という星空を知るひとよ』
編集長、河合のび。
映画『ベイビーわるきゅーれ』髙石あかりインタビュー
【草彅剛×水川あさみインタビュー】映画『ミッドナイトスワン』服部樹咲演じる一果を巡るふたりの“母”の対決
永瀬正敏×水原希子インタビュー|映画『Malu夢路』現在と過去日本とマレーシアなど境界が曖昧な世界へ身を委ねる
【イッセー尾形インタビュー】映画『漫画誕生』役者として“言葉にはできないモノ”を見せる
【広末涼子インタビュー】映画『太陽の家』母親役を通して得た“理想の家族”とは
【柄本明インタビュー】映画『ある船頭の話』百戦錬磨の役者が語る“宿命”と撮影現場の魅力
日本映画大学